董卫军上一世祖籍就是陕省的,还是会说几句陕省方言的。
董卫军见几人一脸的懵逼,就给几人翻译了一下。
“大队长意思一会还要走两个多小时的山路,让咱们都走快一点。”
“啊,大队长,我们还要走路啊,不是有牛车吗?”说话的是一个戴着眼镜留着学生头的姑娘。
刚才点名的时候,董卫军也把几人的名字记了一下,这姑娘叫胡秋英。
“你哈想坐牛车,你咋不骑到我(ngè)sa(头)上呢。”
“队长能不能说普通话。”
“你再包颇烦(pǒ fan/语气词,大概就是别找事的意思)我了(liao),能走走,不能走回七(回去)。”
几人虽然听不懂大队长啥意思,但是光是从语气跟表情就能看出来大队长不爽。
大队长没在搭理几人,自顾自的坐在牛车的驾驶位。
顺手从口袋里套出一个已经掉色的食品包装的塑料袋子。
从里面拿出烟丝还有卷旱烟的纸,一边赶着牛车一边自顾自的卷起了焊烟。
“小伙儿,抽不抽焊烟,叔(sou二声/有的地方叫shi也是二声。)给你也来一根。”
“不用了队长叔,太辣咧(了),我抽不惯。”董卫军同样用他会的不多的陕省方言回道。
“你哈(还)能说我这儿滴(的)方言?”
“会一点,会滴不多,但是能听懂。”
“哈哈,乃揍好(那就好),以前我们陕话可是官话。”武满仓见董卫军能说陕省方言也是笑着跟董卫军聊了起来。
没一会儿,武满仓就让董卫军坐牛车上。
为了不让人嫉妒,董卫军婉拒了。
“队长叔,让这几个女知青轮流坐吧,不然以现在的速度怕是走好几个小时。”
“嗯,你说滴(的)对,喔sei(那谁)你来,你先坐。”武满仓随便指了个女知青。
“叫你呢,你先坐一会儿牛车,然后你们三个女同志换着坐。”董卫军说道。
“谢谢大队长。”
被点的女知青叫谢红豆。
除了谢红豆跟戴眼镜的胡秋英外,还有一个皮肤最白的女知青叫崔雅宁。
除此之外还有两个男知青分别是,眉毛最浓个子最低的谭胜利。
长相白净秀气的于凯凯。
好在马昭公社距离武家庄生产队不算远。
一点多,也是成功的抵达了武家庄生产队。"